第12回【アメリカ映画】三十四丁目の奇蹟「信じることの大切さ」｜精神的豊かさを学ぶクリスマス映画

トレーラー紹介
レビュー
映画の背景を読む
この映画を観て学べること
この映画を観た後に読みたい本
基本情報

トレーラー紹介

出典：Youtube：Miracle on 34th Street (1947) Trailer #1 | Movieclips Classic Trailers（https://www.youtube.com/watch?v=LrQmDsDcYzk）、Rotten Tomatoes Classic Trailers

レビュー

＊原則ネタバレを含まないようにレビューしていますが、ストーリーの流れや一部分の内容、撮影手法などへの言及を含むことがありますので、情報を入れずに観たいという方は、鑑賞後にお読みください。

クリスマスシーズンに家族や友達と楽しめる不朽の名作映画。本作はモノクロですが、2006年に『三十四丁目の奇蹟スペシャル・カラー・バージョン』としてカラーライズされています。また、リメイク版『34丁目の奇跡』も1994年に製作されています。

クリスマス映画で色がないのは味がないのですが、個人的には1947年という時代に作られた原作を観て、頭の中で赤色や緑色を想像することが本作のメッセージにも通じるところがあるため、モノクロ版で観ることをお勧めします。

舞台はニューヨーク、マンハッタン34丁目にある百貨店メイシーズ。クリスマス商戦の開始を告げるクリスマスパレードに、クリス・クリングル（サンタクロースの別名）を名乗る老人がパレードサンタの代役を務めるところから物語は始まる。

クリスはメイシーズで働くことになるが、自分のことを本当のサンタクロースであるという彼にメイシーズの精神科医ソーヤーは訝しみ、侮辱されたことへの恨みから彼のことを精神病棟に入れようとする。

彼のことを擁護する弁護士のフレッドが審問の申し立てをかけ、
サンタクロースが法廷に立つという状況になり・・・。

サンタクロースは存在するのか？という問いから、その背景にいる子どもたちやその親、クリスマス商戦にかける百貨店関係者の人間関係も映し出し、常識を抜きにした「信じること」の大切を伝える映画です。

劇中弁護士フレッドと主演ドリス（メイシーズ人事）との会話が核心をついています。

フレッド「この裁判で彼は優しさや愛、無形の財産を象徴している」

ドリス「子どもみたいなことを。現実の世界では通用しないの。成功しないわ」

フレッド「それは成功をどう定義するかによる。現実社会に対する君の考えが通用しなくなったら、無形の財産に気づくはず。その時、価値が分かるよ。」

【おまけCL付】新品三十四丁目の奇跡 / (DVD) DDC-041-ARC

ヨコレコ　楽天市場店

【Amazon Prime Video】三十四丁目の奇蹟（字幕版）
【Amazon Prime Video】三十四丁目の奇跡（日本語吹替版）

映画の背景を読む

（１）百貨店メイシーズは実在する？

メイシーズ (Macy’s) は、アメリカ合衆国ニューヨークに本部がある百貨店で実在します。1851年に、ローランド・ハッシー・メイシーが創業。1858年にニューヨークへ移転、マンハッタン6番街14丁目にニューヨーク最初の店舗を構えます。ブロードウェーと34丁目角のヘラルド・スクエアへ移転したのは1902年のこと。近年はアマゾンなどのネット販売に押され、1万人超のリストラ、店舗閉鎖が続く。

出典：Youtube：Your local Macy’s is open!（https://www.youtube.com/watch?v=L7bx6Sa9-3M）、Macy’s

https://www.macys.com/

（２）子役スーザン・ウォーカーについて

この映画は1947年に公開されているので、登場する俳優女優はほとんどお亡くなりになられています。そこで目がいくのが子役スーザン（ナタリー・ウッド）です。この映画で人気スターとなり、1955年『理由なき反抗』でアカデミー助演女優賞にノミネート。西部劇『捜索者』、ミュージカル映画『ウエスト・サイド物語』、青春映画『草原の輝き』などに出演しています。

ナタリー・ウッド - Wikipedia

しかし、ナタリー・ウッドは43歳で謎の死を遂げています。映画『ブレインストーム』撮影中にロサンゼルス沖で行方不明になり、翌日水死体となって発見されました。事故死とされた一方殺されたという意見もあり、近年まで捜査が行われているが、真相は分かっていません。

（３）マティーニとはどんなお酒？

マティーニは、ジンとベルモットをベースに作られるショートカクテルで、カクテルの王様とも呼ばれています。カクテルには「ロング」と「ショート」があり、ショートカクテルは氷を入れずに飲むのが特徴です。度数は約35%。マティーニのグラスの中にはオリーブが入っていることも特徴。マティーニはジェームズ・ボンドの影響で世界中に広まったことで有名です。

（４）サンタクロースのトナカイたち

オープニングでクリスがショップ店員のトナカイの並べ方について指摘するシーン。「キューピッドとブリッツェンの位置が逆、それにダッシャーは私の右側だ、ドナーの枝角は4本」と言っていますが、順番があるのでしょうか？

出典：flickr：At the Macy’s Thanksgiving Day Parade.（https://www.flickr.com/photos/19982106@N00/3069246957）、tweber1

1823年、ニューヨークの神学者クレメント・クラーク・ムーアによる子供向けの詩『クリスマスのまえのばん』（A Visit from St. Nicholas）によると、サンタクロースは口笛を吹いて8頭のトナカイを「ダッシャー、ダンサー、プランサー、ヴィクセン、コメット、キューピッド、ドナー、ブリッツェン」と呼び、早く走るよう元気づけています。

作り物の順番や特徴にも気を配るあたり、やはりクリスは本物のサンタクロースなのかもしれませんね。